Comment conduire au Québec est l’une des questions les plus fréquemment posées par les personnes qui immigrent ou voyagent simplement dans la province. Saviez-vous qu’il n’est pas nécessaire d’avoir un permis de conduire national brésilien (CNH) pour obtenir un permis de conduire au Canada ?
Dans l’article d’aujourd’hui, vous trouverez les réponses à ces questions et à d’autres concernant la conduite de voitures au Québec. Regardez !
Conduire au Québec en tant qu’étranger
Commençons par préciser que, contrairement à certains pays comme le Brésil, un permis de conduire au Canada n’ est valable que dans l’ensemble du pays lorsque vous voyagez d’une province à l’autre.
Cela signifie que si vous résidez dans une province et que vous souhaitez déménager dans une autre, vous devrez refaire la procédure requise pour délivrer le document. L’explication est simple : chaque région a ses propres règles de circulation, et les exigences en matière de conduite d’un véhicule sont donc différentes.
Au Québec, si vous venez de déménager ou si vous êtes de passage – en tant que touriste ou étudiant – vous pouvez utiliser le permis de conduire international (PCI) pour une période maximale de six mois.
Les personnes suivantes, originaires de l’extérieur du Canada, peuvent demander l’échange de leur permis actuel contre un permis du Québec ou entamer les démarches pour en obtenir un :
- Les travailleurs étrangers autorisés à travailler temporairement au Canada pour une période supérieure à 6 mois.
- Les conjoints et les enfants des travailleurs étrangers temporaires, à condition qu’ils soient autorisés à séjourner au Canada pendant plus de 6 mois.
- Les étudiants étrangers autorisés à étudier au Canada pendant plus de 6 mois.
Nous verrons ensuite comment les nouveaux résidents du Québec doivent procéder pour obtenir un permis de conduire.
Pour les nouveaux résidents titulaires d’un permis de conduire étranger
Au Québec , l’organisme chargé de délivrer un permis de conduire, ou de le modifier s’il a été délivré dans un autre pays, est la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Pour les nouveaux résidents titulaires d’un permis de conduire délivré par un pays autre que le Canada ou les États-Unis. Les exigences en matière d’échange de permis de conduire varient selon le pays qui a délivré le permis à l’origine.
Pour les immigrants originaires de pays d’Amérique latine, il est possible d’obtenir un permis vous autorisant à conduire une voiture (classe 5) après avoir passé les tests requis, à condition que vous ayez un permis d’au moins un an avant de vous installer au Québec.
Pour obtenir une classe de permis autre que la classe 5, vous devrez suivre la procédure normale correspondante. Vérifiez les étapes nécessaires :
- Réservez une visite dans une station-service au Québec
- Présentez-vous muni d’une preuve du droit de séjour au Canada, d’une preuve de résidence au Québec, de votre permis de conduire étranger valide et d’un document prouvant votre résidence dans le pays au cours des trois dernières années.
- Passez le test de connaissances et payez 12,00 $ CAD.
- Passez un examen routier et payez les frais d’examen : 30,00 $ CAD.
Enfin, si vous avez réussi l’examen pratique, vous recevrez un permis de conduire du Québec. Il convient de noter que pour échanger un permis de conduire professionnel, vous autorisant à conduire un camion, un véhicule d’urgence, un bus, un minibus ou un taxi (classes 1 à 4C), un rapport médical peut être exigé.
Pour les nouveaux résidents NON titulaires d’un permis de conduire étranger
Vous pouvez obtenir votre permis de conduire québécois si vous avez au moins 16 ans et si vous avez le consentement de vos parents ou tuteurs – pour les plus de 18 ans, le consentement n’est pas requis.
Avez-vous satisfait à ces exigences ? Ensuite, suivez les étapes suivantes :
- S’inscrire à un cours de conduite de classe 5 dans une école reconnue par l’Association québécoise des transports (AQTr).
- Terminer la première phase du cours de conduite.
- Passez le test de connaissances donné par l’école de conduite, qui coûte 12,00 $ CAD et dure 30 minutes.
- Une fois approuvé, demandez un permis d’étudiant (L).
- Faire un test de la vue et remplir un formulaire de déclaration de maladie ou de handicap.
- Payez les 74,30 dollars canadiens pour une licence valable 18 mois.
À l’issue de ces étapes, vous recevrez votre permis L et serez considéré comme un apprenti conducteur. Toutefois, vous devez poursuivre le cours dans l’auto-école choisie. Après 12 mois, vous pouvez demander un congé probatoire. Enfin, votre permis définitif de classe 5 vous sera délivré si vous maintenez un bon dossier de conduite pendant deux ans.
Renouvellement du permis de conduire pour conduire au Québec
Le permis de conduire est renouvelé tous les quatre ans, mais il est payé chaque année à la date anniversaire. La cotisation annuelle comprend l’assurance et les taxes, versées au ministère des finances, ainsi que les frais administratifs.
Il est important de savoir qu’au Québec, lorsque vous souscrivez une assurance automobile, c’est pour couvrir les dommages matériels. Il s’agit de l’assurance payée par le permis de conduire qui couvre les dommages corporels. Notez que le montant à payer annuellement tient également compte du nombre de points d’inaptitude. Pour plus d’informations, consultez le site de la SAAQ.
Le système de points
Dans ses efforts constants pour améliorer la sécurité routière au Québec, la SAAQ applique depuis 1973 un système de points d’inaptitude. Ce système tient compte de la gravité relative de diverses infractions au Code de la sécurité routière pour sanctionner les conducteurs coupables.
En règle générale, au Québec, vous repartez avec un solde de points égal à 0 (pour les moins de 25 ans, des règles particulières s’appliquent, voir). Pour chaque infraction verbale, en plus de l’amende, vous recevez des points d’inaptitude. Ces points sont inscrits dans votre dossier pendant deux ans et disparaissent automatiquement à la deuxième date anniversaire de l’infraction.
C’est ça ! Vous avez maintenant les principales informations dont vous avez besoin pour obtenir un permis de conduire du Québec en tant qu’étranger. Une fois que vous avez gagné ce droit, n’oubliez pas de conduire de manière responsable !
Note : les chiffres présentés se réfèrent à l’année 2022 et peuvent changer.
Vous avez aimé ces conseils ? Ici, sur le blogue de l’École Québecvous trouverez plus d’informations sur la façon de commencer une nouvelle étape de votre vie au Canada. Explore !
